Pastabos

Juozas Miltinis (1907 09 03–1994 07 13) – Panevėžio dramos teatro įkūrėjas ir ilgametis jo režisierius, aktorius, pedagogas. 1940 m. įkūrė Panevėžio dramos teatrą ir su pertrauka 1954–1959 m. jam vadovavo iki 1980 m. Pastatė apie 80 spektaklių. Panevėžio miesto garbės pilietis (1980). Palaidotas Panevėžio Ramygalos g. kapinėse. Paminklas prie Juozo Miltinio dramos teatro atidengtas minint režisieriaus 100-ąsias gimimo metines.

2024 m. J. Miltinio skulptūrą papildė naujas akcentas – režisieriaus įkvepianti frazė: „Teatras – mūsų pabėgimo sala, kurios nėra“. Auksinių raidžių žodžiai sujungia praeities ir dabarties teatrines istorijas, simbolizuodami nenutrūkstamą kūrybos tęstinumą. Ši frazė įkvėpė ir šiuolaikinį kūrėją – režisierių Aleksandrą Špilevojų, kurio spektaklis „Sala, kurios nėra“ 2022 m. įvertintas „Auksiniu scenos kryžiumi“. Šis akcentas atsirado Panevėžio miesto savivaldybės iniciatyva, bendradarbiaujant su Juozo Miltinio dramos teatru.