1926 m. Juozas Miltinis įstojo į Kauno Jėzuitų gimnaziją, kur visą išlaikymą neturtingiems mokiniams teikė vienuolynas, ir gyveno vienuolišką gyvenimą. Rengėsi būti vienuoliu, kol teatre pamatė keletą spektaklių ir taip susižavėjo teatru, kad iškilo dilema, ką pasirinkti.

Už pernelyg didelį susidomėjimą teatru Juozas Miltinis buvo išvarytas iš Jėzuitų gimnazijos. Vieniems metams sugrįžo į Žemaitiją, o 1928 m. rudenį vėl atvyko į Kauną ir iki 1931 m. mokėsi Vaidybos mokykloje prie Valstybės teatro. Svajonė apie teatrą priartėjo.

Nežinau, kuo mane traukė teatras – ir neapvylė. Gal kad ten galima viską atrasti, ten – metaforiškai – galima viskuo būti, – ir šventuoju, ir karaliumi, gali su dievu kalbėtis ir velnią apgauti… (Tomas Sakalauskas. Monologai: Miltinio gyvenimas. Vilnius, 1981, p. 21).