Režisierius Juozas Miltinis, prieškariu teatro mokslus baigęs Vakarų Europoje, atstovavęs ne Stanislavskio mokyklą, buvo lyg svetimkūnis sovietiniame teatre. Tačiau Miltinio kritikai nežinojo, kad Šarlio Diuleno (Charles Dullin) studijoje buvo dėstomi ir K. Stanislavskio (Константин Станиславский) aktoriaus paruošimo sistemos pagrindai – dirbo du rusai, kurie patys buvo baigę K. Stanislavskio aktorinę mokyklą.

Po gausių kritikos straipsnių, nukreiptų prieš Juozo Miltinio kūrybos principus, smerkiančių jo „formalistinę“ režisūrą, 1954 m. vasario mėnesį už netinkamą vadovavimą teatrui Juozas Miltinis buvo atleistas iš direktorius ir vyr. režisieriaus pareigų.

Miltinio laukė sunkūs metai be teatro. Tuo laikotarpiu jis dirbo Lietuvos kino studijos dubliažo režisieriumi, filmavosi kine, ne kartą vyko į Maskvą ir Leningradą (dabar Sankt Peterburgas), kur lankė teatrus, bibliotekas.